Con un lenguaje delicado y audaz, Hugo Krauss R. nos entrega un carrusel de palabras que fluyen y persisten en enunciar la belleza que nos circunda: la naturaleza, la luz, el gran océano, lo árboles y el amor. Los poemas destacan la fugacidad de las cosas y la fragilidad del ser y, sobre todo, intentan capturar y reparar la inmensa bondad y vulnerabilidad que nos rodea. El carrusel de las palabras, una colección de poesía profunda y reveladora, nos enseña a mirar con asombro y gratitud el espíritu humano y la universalidad del amor.

Marjorie Agosín
Poeta, Escritora y Académica
de Wellesley College, Massachusetts, E.E.U.U.

Krauss nos lleva a acompañarle en su diario vivir y a ser testigos de la extraordinaria belleza que brota de los paisajes naturales que le rodean: la cordillera andina, el mar, el bosque, la luna, el cielo estrellado y un maravilloso jardín de romeros que inunda los sentidos con sus dulces fragancias.

Celeste Kostopulos-Cooperman
Traductora y académica de Suffolk University, Boston, EE.UU.